Bemerkenswerte Veluwe-Emission: Verfälschung der Fauna

Auch bei Briefmarken lassen sich mitunter bemerkenswerte Details finden, wie beispielsweise bei der Veluwe-Ausgabe von 2004 (nvph 2282/83). Erst als die Bogen im Handel erhältlich waren, entdeckten die Leute, dass von den acht abgebildeten Tieren nur drei tatsächlich auf der Veluwe leben! Die märchenhaften Illustrationen (Stiche) stammen unter anderem aus dem achtbändigen deutschen zoologischen Standardwerk. Brehms Tierleben (1900). Ihnen ist sicherlich schon aufgefallen, dass einige Tiere auf den Briefmarken spiegelverkehrt abgebildet sind. Fünf Tiere sind auf der Veluwe überhaupt nicht zu finden (roter Markierungspunkt). • A lockenbärtiges Schwein wurde zum Ersatz für das Wildschwein; • A Weißflügelspecht ersetzte den Buntspecht; • A vierhörnige Antilope wurde zum Ersatz für das Reh, • A Steppe oder Korsal ersetzte den Fuchs; • A argalischaap steht für ein Mufflon, das nicht auf der Veluwe vorkommt. Das Designduo Linda Swaap & Rutger Vos: „Wir finden, die Stiche passen hervorragend zur Atmosphäre und zum Charakter der Veluwe. Wir waren von der Qualität und dem Erscheinungsbild der Illustrationen sehr angetan, die sehr gut zu unserem Design passten.“ TPG Post rechtfertigt den Fehler: „Wir haben uns für schöne Bilder anstelle einer naturgetreuen Darstellung entschieden. Es geht um den universellen Charakter der Tiere. Jeder erkennt sofort, dass es sich um ein Reh, einen Rothirsch, einen Fuchs, einen Specht oder ein Wildschwein handelt. Die Art war nicht wichtig, sondern die Spezies!“ Angesichts dieser gestalterischen Freiheit frage ich mich: „Warum gibt man den Fehler nicht offen zu? Das zeugt von Charakter.“ Eichhörnchen, Eichelhäher und Rothirsche leben tatsächlich auf der Veluwe (grüner Hinweis). Die Presse berichtete damals ausführlich über die Verfälschung der Tierdarstellung bzw. die gestalterische Freiheit. Vincent Bijlo Am 24. Juli 2004 verarbeitete das Utrechts Nieuwsblad den „Fehltritt“ sogar in einer Fabel. Tiere bringen ihren Unmut über die Briefmarkenausgabe der Veluwe auf originelle Weise zum Ausdruck.

Zusammensetzung des Veluwe-Fells

Die Weite und Räumlichkeit der Veluwe, dargestellt vor drei transparenten Hintergründen, entstand durch die Kombination von Stichen und Fotografien. Die acht Tiere sind vor, hinter, zwischen und/oder inmitten von dreifarbigen, transparenten Hintergründen positioniert: im Vordergrund (Baumstämme, darunter Birkenstämme), im Mittelteil (Laub in den Baumkronen) und/oder im Hintergrund (Waldrandvegetation). Diese raumgreifende, transparente und weite Landschaft (in Collagetechnik gestaltet) ist visuell sehr ansprechend.

Die Sage vom Zorn des Ungeheuers auf der Veluwe

Die Tiere der Veluwe haben endgültig genug von der TPG Post. In einer Pressemitteilung vom vergangenen Samstag machten sie deutlich, dass sie in keiner Weise mit den Aktivitäten der Post zusammenarbeiten wollen. Der rege Postverkehr zwischen den Tieren wurde bereits an die Westfalenpost, den deutschen Briefriesen, ausgelagert, die seit Kurzem auch Flaschenpost befördert. Grund für diese drastische Maßnahme ist die neue Briefmarkenserie der TPG Post. Auf einer kurzfristig anberaumten Pressekonferenz am Samstag in Otterlo sprach ein Buntspecht im Namen der vier betroffenen Tierarten. „Das Management der TPG Post hat nicht begriffen, wie schockierend und schmerzhaft ihre Aktion ist“, erklärte der Specht. Er bezog sich damit auf die Tatsache, dass die Briefmarken vier Tierarten zeigen, die nicht auf der Veluwe vorkommen. gefleckter Specht oben, aber ein Weißflügelspecht. Nein Ihre, aber ein Maikong, NEIN Wildschweinaber ein Malaysier bärtiges Schwein und nein ree, aber eine indische Vierhornantilope.

„Wir sind“, fuhr der Specht fort, „offenbar nicht schön genug für die Briefmarken. Wir sind nicht würdig, einen Brief oder eine Karte zu schmücken. Wir sind offenbar minderwertig. Deshalb werden wir – und es tut mir furchtbar leid, das sagen zu müssen – eine Beschwerde gegen die Post einreichen. Wir können die Welt nicht oft genug vor den Folgen dieser fortschreitenden faschistischen Ideologie warnen. Ich bräuchte nur zwei Jahre zu nennen, um dies zu unterstreichen. Ich werde es nicht tun; Sie wissen selbst genau, dass ich 1940 und 1945 meine.“ Ein kaum hörbarer Fuchs fügte mit tränenbetonter Stimme hinzu, er fühle sich wie „der Jude des Tierreichs“. Ein Wildschwein schnappte sich das Mikrofon und fuhr die versammelte Presse an, dass selbst die islamische Welt Schweine besser behandle als die TPG Post. Der Buntspecht trommelte mit seinem Schnabel, um die Tiere zur Ordnung zu rufen. „Ihr versteht“, sagte er, „dass die Emotionen in dieser Angelegenheit hochkochen. Im Namen der Rehe, die sich nicht selbst äußern können, möchte ich euch mitteilen, dass sie sich zutiefst beleidigt fühlen. Man sollte niemals ein Reh mit einer Antilope verwechseln. Das Reh ist keine Antilope. Wäre es eine, könnten alle Viehgitter sofort entfernt werden.“ Mit dieser Bemerkung erntete der Specht viel Zustimmung von den anderen, unbeeinträchtigten Tierarten, die in großer Zahl in der Veluwe leben. Ein solidarischer Applaus war sein Lohn. Die Mücken schlugen blau mit den Flügeln, und die Hundertfüßer stampften so laut sie konnten auf dem feuchten Waldboden. „Wenn“, rief der wütende Specht über den Lärm hinweg, „die TPG Post diese höchst anstößigen Briefmarken nicht vom Markt nimmt, dann werde ich persönlich alle Briefkästen zertrümmern.“ „Und ich werde den Postboten totbeißen!“, schrie der Fuchs. „Die richtigen Wildschweine tragen Uniformen!“, brüllte das Wildschwein. Die Rehe hingegen schwiegen; sie irrten ziellos durch den Wald. Sie waren sehr niedergeschlagen. Manche hofften sogar, dass bald ein Prinz mit einem Gewehr käme, um sie von ihrem Elend zu erlösen. Die Journalisten erhoben sich von ihren Baumstümpfen und gingen zu ihren Autos. Sie waren tief beeindruckt von der Solidarität unter den Tieren. Eine Solidarität, die man in der Menschenwelt heutzutage kaum noch findet.

Wie eine Parabel?

Diese Fabel, die eine Briefmarkenausgabe auf ausgesprochen unkonventionelle Weise kritisiert, verleiht den Marken einen unerwartet lebendigen Mehrwert und erregt größere Aufmerksamkeit. Diese Marken heben sich deutlich von allen anderen ab. Die „außergewöhnliche“ Natur beider Veluwe-Bögen macht sie zu ansprechenden, zum Nachdenken anregenden und eindrucksvollen Briefmarken.